A biosensor that behaves impeccably in a climate-controlled lab at 23 °C can fail spectacularly in a Manchester flat at 18 °C, 85 % humidity and a user whose most precise liquid handling to date is pouring milk into tea.